Varovanje osebnih podatkov

Pregled

Dobrodošli v www.adijopotenje.si! Spoznajte, kako se obdelujejo vaši osebni podatki, ko obiščete našo platformo, uporabite našo spletno trgovino ali sodelujete v kakršnih koli drugih poslovnih odnosih z nami. (Člen 13, člen 14 GDPR; odstavek 96. odstavek 3 TKG).

Katere podatke obdelujemo, ko obiščete našo platformo?

Ko obiščete našo platformo, so lahko obdelani naslednji podatki:

  • Vrsta brskalnika,
  • Operacijski sistem,
  • Država,
  • Datum in čas ter trajanje dostopa,
  • Delno prikriti naslov IP in strani, obiskane na našem spletnem mestu, vključno z vstopnimi in izstopnimi stranmi,
  • Podatki o plačilih med spletno trgovino,
  • Kontaktni podatki med spletno trgovino,
  • Podatki, ki jih vnesete prek kontaktnega obrazca,
  • E-poštni naslov,
  • Pošiljanje novičk (newsletter),
  • Telefonska številka,
  • Datum rojstva (za alkoholne izdelke),
  • Naročeni izdelki.

Obdelava teh podatkov je upravičena z našim legitimnim interesom za upravljanje naše platforme (člen 6, odstavek 1, točka f GDPR).

Za delovanje naše platforme in spletnih trgovin bomo morda morali razkriti vaše podatke naslednjim prejemnikom:

Prejemnik podatkov Namen obdelave podatkov Pravna podlaga za obdelavo podatkov Sedež Osnova za prenos v tretjo državo Skupina navezujočih
Hetzner Online GmbH Gostovanje spletnih strani Pretežno legitimni interesi (člen 6 (1) (f f GDPR) Nemčija znotraj EGP Uporabnik spletnega mesta
AWS EMEA SARL Pošiljanje glasila Soglasje v skladu s členom 6, odstavek 1, ureja GDPR
Luksemburg
znotraj EGP Stranke
Adyen N.V. Obdelava spletnih transakcij Pretežno legitimni interesi (člen 6 (1) (f f GDPR) Nizozemska znotraj EGP Stranke
Klarna Bank AB (publ) Obdelava spletnih transakcij Pretežno legitimni interesi (člen 6 (1) (f f GDPR)
Švedska
znotraj EGP Stranke
SIX Payment Services Ltd Obdelava spletnih transakcij Pretežno legitimni interesi (člen 6 (1) (f f GDPR) Švica Zunaj EGP (odločitev o ustreznosti v skladu s členom 45 GDPR) Kupci iz (dostavna destinacija) Švice
Amazon Payments Europe s.c.a. Obdelava spletnih transakcij Pretežno legitimni interesi (člen 6, odstavek 1, točka f GDPR)
Pogodbena obveznost (člen 6, odstavek 1, točka b, GDPR)

Luksemburg

Znotraj EGP
Stranke
Freshworks Inc Obdelava povpraševanja strank Procesor (člen 28 GDPR) ZDA Standardna klavzula o varstvu podatkov v skladu s členom 46 GDPR Uporabnik spletnega mesta & stranke
Bamboo HR LLC Skladno upravljanje prosilcev Procesor (člen 28 GDPR) ZDA Standardna klavzula o varstvu podatkov v skladu s členom 46 GDPR Prosilci za Niceshops GmbH

Pregled uporabljenih "tehničnih" piškotkov

Zgoraj omenjeni podatki se shranjujejo s tako imenovanimi "piškotki". Piškotki so besedilne datoteke, ki so shranjene v vašem računalniku in omogočajo analizo uporabe platforme. Uporabljajo se za prepoznavanje in shranjevanje začasnih podatkov obiskovalca spletnega mesta. Piškotke uporabljamo le v obsegu, ki je potreben za komunikacijo z vami prek platforme.

Ti tehnični piškotki se aktivirajo takoj, ko obiščete našo platformo.

Naslednji piškotki se na naši platformi uporabljajo na podlagi pretežno legitimnega interesa (člen 6, odstavek 1, točka f GDPR):

Ime Namen obdelave Trajanje shranjevanja Država prebivališča prejemnika
shopcart Na spletnem mestu shrani izbrane izdelke za poznejše nakupe. Seja Avstrija
S Za zagotavljanje spletnega mesta je dodeljen strežnik. Seja Avstrija
NICEID Uporabnik je anonimno identificiran na strežniku kar med drugim pomaga pri odkrivanju prevar
Seja
Avstrija
consent_cookie Shranjuje vse sprejete piškotke in omogočene piškotke 10 let Avstrija

Pregled uporabljenih "oglasnih piškotkov"

Poleg zgoraj opisanih "tehničnih piškotkov" uporabljamo tudi tako imenovane oglasne piškotke (vključno s "statističnimi piškotki"). Ti oglasni piškotki omogočajo boljše razumevanje in ocenjevanje vaših interesov. S pomočjo oglasnih piškotkov lahko združimo vaše "brskanje" zunaj meja našega spletnega mesta s podatki z drugih spletnih strani. Na ta način bi radi bolje razumeli interese obiskovalcev naše platforme in jih natančneje nagovorili.

Spoštujemo, da tega ne bi želel vsak obiskovalec platforme. Zato vaše podatke med oglaševanjem piškotkov obdelujemo le, če se s tem strinjate (prvi odstavek 6. člena GDPR). To privolitev lahko kadar koli prekličete, pri čemer ostane obdelava podatkov, opravljena do trenutka preklica, upravičena.

Ti oglaševalski piškotki se aktivirajo šele, ko podate soglasje.

Ime Namen obdelave Trajanje shranjevanja Sedež Namen razkritja
uid Trženjski namen 1 leto Francija Zbrane informacije se uporabljajo za prilagajanje oglaševalskih umestitev.
uid Trženjski namen 1 leto Zbrane informacije se uporabljajo za prilagajanje oglaševalskih umestitev.
mdrds_vid Trženjski namen 1 leto Nemčija Zbrane informacije se uporabljajo za prilagajanje oglaševalskih umestitev.
mdrds_nin_668 Trženjski namen Seja Nemčija Zbrane informacije se uporabljajo za prilagajanje oglaševalskih umestitev.
fr Trženjski namen 90 dni ZDA Zbrane informacije se uporabljajo za prilagajanje oglaševalskih umestitev.
fatm_vid Trženjski namen 1 leto ZDA Zbrane informacije se uporabljajo za prilagajanje oglaševalskih umestitev.
fatm_nin_660 Trženjski namen 1 dan ZDA Zbrane informacije se uporabljajo za prilagajanje oglaševalskih umestitev.
cvt Trženjski namen 14 dni Avstrija Uporaba kampanj za ponovno trženje
_uetvid Trženjski namen 16 dni Avstrija Uporaba kampanj za ponovno trženje
_uetsid Trženjski namen 1 dan Avstrija Uporaba kampanj za ponovno trženje
_hjid Izboljšanje izkušenj 1 leto Malta Izboljšanje uporabniške izkušnje z natančnejšimi podatki o vedenju pri brskanju
_hjTLDTest Izboljšanje izkušenj Seja Malta Izboljšanje uporabniške izkušnje z natančnejšimi podatki o vedenju pri brskanju
_hjAbsoluteSessionInProgress Izboljšanje izkušenj Seja Malta Izboljšanje uporabniške izkušnje z natančnejšimi podatki o vedenju pri brskanju
_gid Statistični namen 1 dan Avstrija Statistična sledljivost vedenja pri brskanju
_gcl_au Statistični namen 90 dni Avstrija Statistična sledljivost vedenja pri brskanju
_ga Statistični namen 2 leti Avstrija Statistična sledljivost vedenja pri brskanju
_fbp Trženjski namen 90 dni Avstrija Uporaba kampanj za ponovno trženje
__Secure-3PSIDCC Zaznavanje prijavljenih uporabnikov 1 leto ZDA Zaznavanje prijavljenih Google Računov
__Secure-3PSID Zaznavanje prijavljenih uporabnikov 2 leti Irska Zaznavanje prijavljenih Google Računov
__Secure-3PSID Zaznavanje prijavljenih uporabnikov 2 leti ZDA Zaznavanje prijavljenih Google Računov
__Secure-3PAPISID Zaznavanje prijavljenih uporabnikov 2 leti ZDA Zaznavanje prijavljenih Google Računov
__Secure-3PAPISID Zaznavanje prijavljenih uporabnikov 2 leti Irska Zaznavanje prijavljenih Google Računov
SSID Trženjski namen 2 leti ZDA Uporaba kampanj za ponovno trženje
SIDCC Trženjski namen 1 leto ZDA Uporaba kampanj za ponovno trženje
SID Trženjski namen 2 leti ZDA
SEARCH_SAMESITE Trženjski namen 6 mesecev ZDA
SAPISID Trženjski namen 2 leti ZDA Uporaba kampanj za ponovno trženje
NID Trženjski namen 1 leto Irska Uporaba kampanj za ponovno trženje
NID Trženjski namen 6 mesecev ZDA Uporaba kampanj za ponovno trženje
MUID Trženjski namen 1 leto ZDA Uporaba kampanj za ponovno trženje
HSID Trženjski namen 2 leti ZDA Uporaba kampanj za ponovno trženje
DV Trženjski namen Seja ZDA
APISID Trženjski namen 2 leti ZDA
POMOČ Trženjski namen 1,5 leta ZDA
_fw_crm_v Možnost stika 1 leto Irska Možnost klepeta na kraju samem

Za katere namene obdelujemo vaše podatke, ko smo v poslovnem razmerju?

Med poslovnim odnosom s kupci ali dobavitelji obdelujemo podatke na podlagi pogodbenih (obdelava pogodbenega razmerja z vami, predpogodbene obveznosti, obračun storitev, odpošiljanje dokumentov, komunikacija za izvršitev pogodbe) in pravnih obveznosti (zakonsko zahtevano shranjevanje v smislu § 132 BAO) (člen 6 (1) (b) in c) GDPR), pa tudi zaradi naših zakonitih interesov ali zaradi legitimnih interesov tretjih oseb (člen 6 (1) (f) GDPR), in sicer:

  • za namene notranje administracije in upravljanja vašega poslovnega primera, kolikor je potrebno (npr. obdelava vašega poslovnega primera, posredovanje vašega poslovnega primera različnim oddelkom, arhiviranje datotek, arhiviranje, dopisovanje z vami)
  • za namen neposrednega oglaševanja (npr. pošiljanje po e-pošti, ankete o zadovoljstvu, čestitke, statistične ocene); Izrecno vas želimo obvestiti, da lahko nasprotujete obdelavi vaših podatkov za namene neposrednega trženja.
  • Uveljavljanje in obramba pravnih zahtevkov

v zahtevanem obsegu. Obdelava vaših podatkov služi za začetek, vzdrževanje in obdelavo vašega poslovnega odnosa. Če nam teh podatkov ne posredujete, vašega poslovnega primera žal ne bomo mogli obdelati.

Kako dolgo bodo shranjeni vaši podatki?

Vaše podatke bomo hranili le toliko časa, kolikor je potrebno za namene, za katere smo zbrali vaše podatke. V tem okviru je treba upoštevati zakonsko določene zahteve glede hrambe (na primer zaradi davčnih razlogov je treba pogodbe in druge dokumente iz našega pogodbenega razmerja običajno hraniti sedem let (132. člen BAO)). V upravičenih posameznih primerih, na primer za uveljavljanje in obrambo pred pravnimi zahtevki, lahko vaše podatke hranimo do 30 let po koncu poslovnega odnosa.

Podatke zainteresiranih strani hranimo do tri leta od zadnjega stika z zainteresirano stranjo.

Kdo lahko prejme vaše podatke?

Med našim poslovnim odnosom bomo morda morali vaše podatke prenesti naslednjim prejemnikom:

Prejemnik podatkov Namen obdelave podatkov Pravna podlaga za obdelavo podatkov Sedež Osnova za prenos v tretjo državo
Ponudnik logističnih storitev Prevoz naročil Zakonska obveznost (člen 6 (1) (c) GDPR) Običajno EGP - v izjemnih primerih pa tudi tretje države Če je zunaj EGP - člen 49, odstavek 1 b in e GDPR

Zbiranje podatkov iz drugih virov (člen 14 GDPR)

Med poslovnim odnosom ali na začetku tega je seveda treba preiskati poslovnega partnerja. To se naredi le, v kolikor je potrebno. V tem kontekstu je do podatkov mogoče dostopati in jih obdelovati iz naslednjih virov:

Vir Dostopno za javnost? Podatki, na katere to vpliva Predmet / utemeljitev
Spletno mesto podjetja Da Kontaktni podatki / struktura Komunicirajte z nami v komercialne namene

Ali poteka avtomatizirano odločanje ali profiliranje (člen 13 (2) (f) GDPR)?

Na naši spletni strani ni avtomatiziranega odločanja. Med postopkom naročanja pa je možno, da zadevni ponudnik plačilnih storitev s profiliranjem ugotovi prevare.

Kakšne pravice imate v zvezi z obdelavo podatkov?

Obveščamo vas, da pod pogojem, da so izpolnjene zakonske zahteve:

  • Imate pravico zahtevati informacije o tem, katere vaše podatke obdelujemo (podrobno glejte člen 15 GDPR).
  • Imate pravico zahtevati popravek ali dopolnitev napačnih ali nepopolnih podatkov, ki se nanašajo na vas (podrobno glejte člen 16 GDPR).
  • Imate pravico do izbrisa vaših podatkov (podrobno glejte člen 17 GDPR).
  • Imate pravico ugovarjati obdelavi vaših podatkov, ki je potrebna za zaščito vaših zakonitih interesov ali interesov tretjih oseb. To velja zlasti za obdelavo vaših podatkov v oglaševalske namene.
  • Imate pravico do prenosa podatkov, ki ste jih navedli, v strukturirani, skupni in strojno berljivi obliki.

Če vaše podatke obdelujemo na podlagi vaše privolitve, imate pravico, da to privolitev kadar koli prekličete po e-pošti. To ne vpliva na zakonitost obdelave podatkov, ki je potekala do tega trenutka (člen 7 (3) GDPR).

Kakšne so vaše pravice do pritožbe?

Če je v nasprotju s pričakovanji kršena vaša pravica do zakonite obdelave vaših podatkov, nas kontaktirajte po pošti ali e-pošti. Potrudili se bomo, da bomo takoj obravnavali vašo zahtevo. Imate pa tudi pravico vložiti pritožbo pri nadzornem organu, pristojnem za varstvo podatkov.

Kako nas lahko kontaktirate?

Če imate dodatna vprašanja o obdelavi vaših podatkov, se obrnite na našega koordinatorja za varstvo podatkov s pomočjo spodnjih kontaktnih podatkov.

Odgovorni

Odgovorna oseba v skladu s členom 4 Z 7 GDPR je:

niceshops GmbH
Saaz 99
8341 Paldau
slovenija@byebye-sweat.com
(+43) 720 710740 9000

ATU63964918

FN302888z

Izvršni direktor: Roland Fink, mag. Christoph Schreiner, Barbara Unterkofler

Deželno sodišče za civilne zadeve v Gradcu

Okrožna komisija Jugovzhodna Štajerska

Član trgovskega oddelka Štajerske gospodarske zbornice.

Avtor: odvetnik, dr. Tobias Tretzmüller, LL.M (IT-LAW); https://www.digital-recht.at/

Informacije o avtorskih pravicah: uporaba te izjave o varstvu podatkov ali njenih delov brez privolitve avtorja pomeni kršitev avtorskih pravic.